NEC Express5800/320Lb Linux Uživatelská příručka Strana 1

Procházejte online nebo si stáhněte Uživatelská příručka pro Servery NEC Express5800/320Lb Linux. NEC Express5800/320Lb Linux User's Guide Uživatelská příručka

  • Stažení
  • Přidat do mých příruček
  • Tisk
  • Strana
    / 296
  • Tabulka s obsahem
  • ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ
  • KNIHY
  • Hodnocené. / 5. Na základě hodnocení zákazníků

Shrnutí obsahu

Strany 1 - User's Guide

N8800-057F/058F NEC Express5800/320Lb/320Lb-R User's Guide 1st Edition 4-2005 856-125249-901-A

Strany 2

iv (This page is intentionally left blank.)

Strany 3 - SAFETY INDICATIONS

4-18 System Configuration Keyboard Features Select "Keyboard Features" on the Advanced menu to display the following screen. The NumLock su

Strany 4 - Mandatory actions

System Configuration 4-19 Security Move the cursor onto "Security" to display the Security menu. Phoenix BIOS Setup UtilityExitBootSystem

Strany 5

4-20 System Configuration IMPORTANT:  User password setup is not available before Supervisor password setup.  Do not set any password before insta

Strany 6 - To prevent voltage sag:

System Configuration 4-21 System Hardware Move the cursor onto "System Hardware" to display the System Hardware menu. To make a selection

Strany 7 - PREFACE

4-22 System Configuration The table below lists how selections for "AC LINK" determine the power status of the server when the power supply

Strany 8 - ABOUT THIS USER'S GUIDE

System Configuration 4-23 Wake On Events Select "Wake On Events" on the System Hardware menu and press Enter to display the following scree

Strany 9 - Accessories

4-24 System Configuration Console Redirection Select "Console Redirection" on the System Hardware menu and press Enter to display the follo

Strany 10

System Configuration 4-25 ft Memory Select "ft Memory" on the System Hardware menu and press Enter to display the following screen. See th

Strany 11 - CONTENTS

4-26 System Configuration Boot Move the cursor onto "Boot" to display the Boot menu. Phoenix BIOS Setup UtilityExitBootardwareSystem Hrity

Strany 12

System Configuration 4-27 Exit Move the cursor onto "Exit" to display the Exit menu. Save Changes & Exit Exit Without Saving Changes Ge

Strany 13

v CONTENTS PREFACE...

Strany 14

4-28 System Configuration  Get Default Value Select this option to restore all default values (factory-set values) of the SETUP utility. The follow

Strany 15 - Chapter 1

System Configuration 4-29 SCSI BIOS ∼ FAST!UTIL ∼ For several settings of the SCSI controller on the motherboard, the SCSI BIOS utility "Fast!UT

Strany 16 - WARNING LABELS

4-30 System Configuration Start Procedure Start Fast!UTIL in the procedure below: 1. Turn on the power of the server. The start message appears on a

Strany 17 - Label E

System Configuration 4-31 4. Select the proper adapter. IMPORTANT: The adapter "QLA12160 Ultra3 2000" is used for built-in hard disk. Do n

Strany 18 - Rack-mount Model

4-32 System Configuration Configuration Settings If you select "Configuration Settings" from the "Fast!UTIL Options" menu, the sc

Strany 19 - Precautions for Use 1-5

System Configuration 4-33 SCSI Device Settings If you put the cursor on "SCSI Device Settings" with keyboard cursors (↓ and ↑) in the "

Strany 20 - PCI/CPU Modules

4-34 System Configuration SCSI Bus Settings If you put the cursor on "SCSI Bus Settings" with keyboard cursors (↓ and ↑) in the "Confi

Strany 21 - Precautions for Use 1-7

System Configuration 4-35 Selectable Boot Settings If you put the cursor on "Selectable Boot Settings" with keyboard cursors (↓ and ↑) in t

Strany 22 - PRECAUTIONS FOR SAFETY

4-36 System Configuration Scan SCSI Bus If you select "Scan SCSI Bus" from the "Fast!UTIL Options" menu, the list of devices conn

Strany 23 - Precautions for Use 1-9

System Configuration 4-37 Exit Fast!UTIL ∼ Termination and Storage of Fast!UTIL ∼ After changing the settings, press Esc several times to display the

Strany 24 - 1-10 Precautions for Use

vi Chapter 4 System Configuration ...4-1 SYSTEM BIOS ~ SETUP ~ ...

Strany 25 - Precautions for Use 1-11

4-38 System Configuration FORCED SHUTDOWN AND CLEAR Read this section if your server does not operate as expected, or if you want to return all setup

Strany 26 - 1-12 Precautions for Use

System Configuration 4-39 Clear CMOS / Password (Configuring Motherboard Jumpers) With the pre-installed SETUP utility, you can set desired passwords

Strany 27 - During Operation

4-40 System Configuration  Pins for protecting/clearing the passwords Place the clip on the two pins to clear the passwords. Remove the clip from th

Strany 28

System Configuration 4-41 TIPS: A message informing you of the completion of CMOS clear and prompting you to clear CMOS will appear for 10 seconds.

Strany 29 - For Proper Operation

4-42 System Configuration 13. Shortly after you connect the both power cords, the BMC status LED of PCI Module #2 will start to blink. When the BM

Strany 30

System Configuration 4-43 How to Clear Passwords 1. Power off NEC Express5800/ft series and unplug the both power cords. 2. Remove the both PCI mod

Strany 31 - TRANSFER TO THIRD PARTY

4-44 System Configuration 11. Mount the PCI Module #1 again to the NEC Express5800/ft series (see page 8-33 “Installing PCI Module”) and plug the po

Strany 32

Chapter 5 Installing and Using Utilities This section describes how to use the NEC EXPRESSBUILDER CD-ROM that comes with your server and to install t

Strany 33 - ABOUT REPAIR PARTS

5-2 Installing and Using Utilities NEC EXPRESSBUILDER The NEC EXPRESSBUILDER, integrated setup software, can automatically detect the hardware conn

Strany 34 - Advice for Your Health

Installing and Using Utilities 5-3 IMPORTANT:  Don’t use this CD-ROM on computers other than NEC Express5800/ft series with which it is packaged (i

Strany 35 - Chapter 2

vii Chapter 7 Troubleshooting ... 7-1 TO LOCATE THE ERRORS..

Strany 36 - STANDARD FEATURES

5-4 Installing and Using Utilities NEC EXPRESSBUILDER Top Menu The NEC EXPRESSBUILDER top menu is used for the setup of hardware and the setup and

Strany 37

Installing and Using Utilities 5-5 Tools The Tools Menu is used to start each of the several utilities stored in the NEC EXPRESSBUILDER CD-ROM indivi

Strany 38

5-6 Installing and Using Utilities  BIOS/FW/etc. Update The program which is necessary for the update work is transferred to the floppy disk whic

Strany 39 -  In-service repairing

Installing and Using Utilities 5-7 Consoleless Menu The NEC EXPRESSBUILDER contains the "consoleless" feature that enables configuration of

Strany 40 - Front View

5-8 Installing and Using Utilities Menu Items Only the menu items available in consoleless operation are extracted from the NEC EXPRESSBUILDER Top

Strany 41

Installing and Using Utilities 5-9 Master Control Menu Load the attached “NEC EXPRESSBUILDER” CD-ROM in the CD-ROM drive of the computer that runs Wi

Strany 42 - Front View (inside)

5-10 Installing and Using Utilities NEC ESMPRO Agent and Manager NEC Express5800/ft series system management applications "NEC ESMPRO Manager&qu

Strany 43 - CD- ROM Drive

Installing and Using Utilities 5-11  Effects of using NEC ESMPRO Manager and Agent NEC ESMPRO Manager and NEC ESMPRO Agent have sufficient effects

Strany 44 - Rear View

5-12 Installing and Using Utilities Detection of Server Fault NEC ESMPRO Manager and NEC ESMPRO Agent detect errors causing faults to occur at an ear

Strany 45 - General Description 2-11

Installing and Using Utilities 5-13 Management of Server Operation Status NEC ESMPRO Agent manages and monitors a variety of components installed in

Strany 46 - CPU Module

viii Setup of Optional PCI Board... 8-43 Appendix A S

Strany 47

5-14 Installing and Using Utilities Function name Supported Function description Storage ¯ Function to monitor storage devices (e.g., hard disk dri

Strany 48 - PCI Module

Installing and Using Utilities 5-15 Monitoring of NEC Express5800/ft series NEC Express5800/ft series is a fault tolerant system. It can continue the

Strany 49 - Chassis Board Layout

5-16 Installing and Using Utilities . Collective Management of Distributed Servers The excellent GUI provided by NEC ESMPRO Manager allows s

Strany 50 - BMC Status LED

Installing and Using Utilities 5-17  Data Viewer The data viewer indicates the server source configuration information in the Explorer format. In a

Strany 51 - General Description 2-17

5-18 Installing and Using Utilities NEC ESMPRO Agent Device ID in Alert Report Some NEC Express5800/ft series reports use unique device IDs which cor

Strany 52 - 2-18 General Description

Installing and Using Utilities 5-19 Device name Device ID SCSI enclosure 2 SCSI slot 1 on SCSI enclosure 2 SCSI slot 2 on SCSI enclosure 2 SCSI slo

Strany 53 - Disk Access LED

5-20 Installing and Using Utilities Supplement Note the following when using NEC ESMPRO Agent. Maintenance-related Functions When you want to use ma

Strany 54 - 2-20 General Description

Installing and Using Utilities 5-21 To enable the remote shutdown and threshold change functions via NEC ESMPRO Manager, make settings of community a

Strany 55 - General Description 2-21

5-22 Installing and Using Utilities When [ft Server] Tree Appears on a Data Viewer in an Incorrect Manner If you perform a Data Viewer startup or tre

Strany 56 - 2-22 General Description

Installing and Using Utilities 5-23 NEC ESMPRO Manager To monitor and manage a computer, on which NEC ESMPRO Agent is installed, with a management PC

Strany 57 - The CPU module has two LEDs

Chapter 1 Precautions for Use This chapter includes information necessary for proper and safe operation of the server.

Strany 58

5-24 Installing and Using Utilities Monitoring CPU Module To monitor the CPU modules and the components on the CPU module, see the [CPU Module] tree.

Strany 59 - DISK LED

Installing and Using Utilities 5-25  Update Allows the device identification information of the CPU modules to be viewed and BIOS of the CPU module

Strany 60

5-26 Installing and Using Utilities Monitoring PCI Module To monitor the PCI modules and the components on the PCI modules, refer to the [PCI Module]

Strany 61 - LAN Connector LEDs

Installing and Using Utilities 5-27 Monitoring PCI Slots and Devices on PCI Module To monitor the PCI slots and devices on the PCI modules, see the [

Strany 62 - BASIC OPERATION

5-28 Installing and Using Utilities  PCI Device – Detailed information Allows the detailed information of a device on the PCI slot to be viewed.

Strany 63 - Tabs Frame

Installing and Using Utilities 5-29 Monitoring SCSI Adapter on PCI Module To monitor the SCSI adapter on the PCI modules, see the [SCSI adapter] tree

Strany 64 - Power ON

5-30 Installing and Using Utilities Monitoring BMC on PCI Module To monitor the base management controller (BMC), controller for system management, o

Strany 65 - Power OFF

Installing and Using Utilities 5-31 Monitoring Ethernet Adapter on PCI Module To monitor the Ethernet adapter on the PCI modules, see the [Ethernet a

Strany 66 - POST Check

5-32 Installing and Using Utilities  Maintenance Allows the MTBF information of the Ethernet adapter to be viewed or cleared. See "Maintenance

Strany 67

Installing and Using Utilities 5-33 Monitoring SCSI Enclosure To monitor the SCSI enclosure, see the [SCSI enclosure] tree. To see the information on

Strany 68 -  Makes a beeping sound

1-2 Precautions for Use WARNING LABELS Warning labels are placed in certain parts of the system so that the user stays alert to possible risks (Do no

Strany 69 - Floppy Disk Drive

5-34 Installing and Using Utilities  Electronics – General Allows the configuration and other information of the SCSI enclosure electronics to be v

Strany 70 - Use of Floppy Disk

Installing and Using Utilities 5-35  SCSI Slot – Maintenance Allows the MTBF information of the SCSI slot to be viewed or cleared. See "Mainte

Strany 71 - CD-ROM Drive

5-36 Installing and Using Utilities Maintenance of NEC Express5800/ft series NEC Express5800/ft series maintenance can be done in two ways; one is to

Strany 72 - Use of CD-ROM

Installing and Using Utilities 5-37 The table below shows the component-specific maintenance functions executable from NEC ESMPRO. Dump acquisition D

Strany 73 - Chapter 3

5-38 Installing and Using Utilities Start and Stop of Components To start or stop a component with NEC ESMPRO Manager, use the [Maintenance] tree of

Strany 74

Installing and Using Utilities 5-39 Procedure in NEC ESMPRO Manager Start 1. Select the target component in the [FTServer] tree. 2. Check the curre

Strany 75 - RAID by software

5-40 Installing and Using Utilities Sample screen of NEC ESMPRO Manager 2 [Maintenance] screen of CPU module [CPU Module] – [CPU Module] – [Maintena

Strany 76 - How to Locate Failed Disks

Installing and Using Utilities 5-41 Procedure in the ft server utility Start 1. Select the target component from the main window of the ft server ut

Strany 77

5-42 Installing and Using Utilities Check and Clear of MTBF Information The MTBF information of a component can be viewed or cleared (initialized). N

Strany 78

Installing and Using Utilities 5-43 MTBF clear Component Remote Local SCSI Enclosure To start the module/component forcibly after replacing a module

Strany 79

Precautions for Use 1-3 Label A Label DLabel C Label B Label E

Strany 80

5-44 Installing and Using Utilities Procedure in the ft server utility Perform the procedure below before replacement of a component. 1. Select the

Strany 81

Installing and Using Utilities 5-45 Firmware Update NEC Express5800/ft series can update firmware (including BIOS) if some hardware components operat

Strany 82

5-46 Installing and Using Utilities Procedure in the ft server utility 1. Enable “Auto module start” and “Auto firmware update”. See “Setup of Syste

Strany 83 - Chapter 4

Installing and Using Utilities 5-47 Sample screen of ft server utility Main window [CPU module] screen [Firmware Update] screen Even

Strany 84 - SYSTEM BIOS ~ SETUP ~

5-48 Installing and Using Utilities Dump Collection To collect the dump file with NEC ESMPRO Manager, use [CPU Module] →[Maintenance] tree in the dat

Strany 85 - Starting SETUP Utility

Installing and Using Utilities 5-49 Procedure in NEC ESMPRO Manager The [Dump] button of NEC ESMPRO Manager performs the function of "saving dum

Strany 86 - 4-4 System Configuration

5-50 Installing and Using Utilities Procedure in the ft server utility 1. On the main window of the ft server utility, select the target component.

Strany 87 - Configuration Examples

Installing and Using Utilities 5-51 Setup of System Operation The following properties can be set as the operation setup of the whole system.  Quic

Strany 88 - Optional PCI–related devices

5-52 Installing and Using Utilities Configure the system settings using the ft server utility in the following procedure. The system cannot be config

Strany 89

Installing and Using Utilities 5-53 BMC Firmware Update The firmware of the BMC on the PCI module can be updated. The base management controller (BMC

Strany 90

1-4 Precautions for Use Rack-mount Model Label B Label C Label E Label D Label A

Strany 91

5-54 Installing and Using Utilities Procedure of Update from the ft server utility Update the firmware in the procedure as follows. 1. Select [Firmw

Strany 92

Installing and Using Utilities 5-55 Changing Update Data Storage Destination Change the storage destination by using the ft server utility in the pro

Strany 93 - Select Menu

5-56 Installing and Using Utilities NEC MWA ∼ MANAGEMENT WORKSTATION APPLICATION ∼ NEC MWA is an application that enables the remote management of th

Strany 94

Installing and Using Utilities 5-57 Remote Management Configuration for the Server without Console If the main unit does not have a console such as k

Strany 95

5-58 Installing and Using Utilities 6. [Configuration for ft Series] dialog box, specify/register configuration information including the names of c

Strany 96

Installing and Using Utilities 5-59 13. Power off and on the main unit to reboot the system. After one reboot, the main menu will appear on the mana

Strany 97 - Monitoring Configuration

5-60 Installing and Using Utilities Connect from the Management PC Directly Linked (through Serial port B) On the management PC that is linked direct

Strany 98

Installing and Using Utilities 5-61 12. Power off and on the main unit to reboot the system. After one reboot, the main menu will appear on the mana

Strany 99 - “Disabled”

5-62 Installing and Using Utilities (This page is intentionally left blank.)

Strany 100

Chapter 6 Maintenance This chapter describes the daily maintenance of NEC Express5800/ft series and precautions when relocating or storing the server

Strany 101

Precautions for Use 1-5 Label A Label B Label C Label D Label E

Strany 102 - IMPORTANT:

6-2 Maintenance DAILY MAINTENANCE To use your NEC Express5800/ft series in best condition, check and maintain regularly as described below. If an err

Strany 103 - System Hardware

Maintenance 6-3 Making Backup Copies NEC recommends you make backup copies of your valuable data stored in hard disks of the server on a regular basi

Strany 104

6-4 Maintenance 7. Wipe the server with a dry cloth. 8. Wipe off dust from the fan exhaust opening on the rear of the server with a dry cloth. Cle

Strany 105

Maintenance 6-5 Cleaning the Floppy Disk Drive A read/write error may occur due to stains on the read/write head of the floppy disk drive. Use the cl

Strany 106

6-6 Maintenance Cleaning Tape Drive Dirt on the tape head may be a cause of unsuccessful backup and damage to tape cartridge. Clean the tape head reg

Strany 107

Maintenance 6-7 SYSTEM DIAGNOSTICS The System Diagnostics runs several tests on the server. Select [Tools] → [System Diagnostics] in the NEC EXPRESSB

Strany 108

6-8 Maintenance 6. Select [System Diagnostics]. CURSOR: Select Window ENTER: View Window P: Log Out Q: QuitTarget scopeTest windowSystem bar

Strany 109 -  Save Changes & Exit

Maintenance 6-9 OFF-LINE MAINTENANCE UTILITY The Off-line Maintenance Utility is an OS-independent maintenance program. When you are unable to start

Strany 110 -  Save Changes

6-10 Maintenance  System Information Viewer Provides the functions to view information on the processor (CPU) and the BIOS and export it to a text f

Strany 111 - SCSI BIOS ∼ FAST!UTIL ∼

Maintenance 6-11 RELOCATING/STORING THE NEC Express5800/ft series Follow the procedure below to relocate or store the server. (Users should not attem

Strany 112

PROPRIETARY NOTICE AND LIABILITY DISCLAIMER The information disclosed in this document, including all designs and related materials, is the valuable

Strany 113

1-6 Precautions for Use PCI/CPU Modules PCI Module Label A External View Label BInternal View CPU Module Labe

Strany 114 - Configuration Settings

6-12 Maintenance 8. Carry the backplane, rails and modules separately. IMPORTANT: If the server is a tower model, do not hold the front bezel to lif

Strany 115 - 00, 02, 04, 06, 08

Chapter 7 Troubleshooting If the product does not work properly, see this chapter before deciding that it is a breakdown.

Strany 116

7-2 Troubleshooting TO LOCATE THE ERRORS Use NEC ESMPRO to monitor the occurrence of fault during the system operation. Especially take note on wheth

Strany 117

Troubleshooting 7-3 ERROR MESSAGES If the NEC Express5800/ft series enters the abnormal state, the error is posted by various means. This section exp

Strany 118 - Select Host Adapter

7-4 Troubleshooting STATUS LEDIndication Color StateSuspected module Explanation Procedure = A = AmbientTempAlm00 Amber Blink CPU module Tem

Strany 119 - Exit Fast!UTIL

Troubleshooting 7-5 STATUS LED Indication Color State Suspected module Explanation Procedure Cor0 +5.0vAlm 09 Amber Lit PCI module #1 Fatal 5-V pow

Strany 120 - FORCED SHUTDOWN AND CLEAR

7-6 Troubleshooting STATUS LEDIndication Color StateSuspected module Explanation Procedure Cor1 +12vAlm 00Amber Blink PCI module #2 12-V power volt

Strany 121

Troubleshooting 7-7 STATUS LED Indication Color State Suspected module Explanation Procedure Cor1 -12vAlm 07Amber Blink PCI module #2 -12-V power v

Strany 122

7-8 Troubleshooting STATUS LEDIndication Color StateSuspected module Explanation Procedure CPU0 +12ss Alm 07 Amber Blink CPU module #1 +12-V power

Strany 123

Troubleshooting 7-9 STATUS LED Indication Color State Suspected module Explanation Procedure CPU0 +5.0vAlm 07 Amber Blink CPU module #1 5-V power v

Strany 124 - CHECK:

Precautions for Use 1-7 Label BInternal View Label A Label B

Strany 125

7-10 Troubleshooting STATUS LEDIndication Color StateSuspected module Explanation Procedure CPU00 Temp Alm 00 Amber Blink CPU module #1 CPU#1 tempe

Strany 126

Troubleshooting 7-11 STATUS LED Indication Color State Suspected module Explanation Procedure CPU2 +2.5VcAlm 00 Amber Blink CPU module #2 2.5-V pow

Strany 127 - Chapter 5

7-12 Troubleshooting STATUS LEDIndication Color State Suspected module Explanation Procedure CPU2 removed Green Blink CPU module #2 The CPU module

Strany 128 - NEC EXPRESSBUILDER

Troubleshooting 7-13 STATUS LED Indication Color State Suspected module Explanation Procedure = M = Memory U-Err 01Green Blink CPU module #1

Strany 129

7-14 Troubleshooting POST Error Messages Powering on the server automatically starts the self-diagnostic program, POST (Power On Self-Test). When POS

Strany 130 - NEC EXPRESSBUILDER Top Menu

Troubleshooting 7-15 On-screen error message Cause Action 0232 Extend RAM Failed at address line DIMM is faulty. • Replace DIMM. • Replace the CP

Strany 131

7-16 Troubleshooting On-screen error message Cause Action 0B29 Unsupported Processor detected on Processor 2 The processor (CPU) not supported by t

Strany 132 -  Return to the Top Menu

Troubleshooting 7-17 On-screen error message Cause Action 0B71 System temperature out of Range • Ambient temperature is out of range. • Fan is fa

Strany 133 - Consoleless Menu

7-18 Troubleshooting On-screen error message Cause Action 0BD6 3rd SMBus device address not acknowledged 0BD7 3rd SMBus device Error detected 0BD8

Strany 134 - Menu Items

Troubleshooting 7-19 On-screen error message Cause Action 8610 MAC Address update failed – CoreI/O#0 10/100Mbit Ethernet Controller FRB2 timeout oc

Strany 135 - Master Control Menu

1-8 Precautions for Use PRECAUTIONS FOR SAFETY This section provides precautions for using the server safely. Read this section carefully to ensure p

Strany 136 - NEC ESMPRO Agent and Manager

7-20 Troubleshooting Error Notification by BEEP An error message may not be displayed on the display unit even though the POST detected an error. In

Strany 137 - − Detection of server fault

Troubleshooting 7-21 Linux Error Messages NEC Express5800/ft series displays messages on the console window when failures occur. Also, the same infor

Strany 138 - Prevention of Server Fault

7-22 Troubleshooting Message Meaning Action FT[dev.no] info error initializing PCI slots Failed to initialize the PCI slot. There is no problem if

Strany 139

Troubleshooting 7-23 Server Management Application Error Message If the server management tool such as NEC ESMPRO Agent or NEC ESMPRO Manager has bee

Strany 140

7-24 Troubleshooting SOLVING PROBLEMS When the server fails to operate as expected, see the following to find out your problem and follow the given i

Strany 141

Troubleshooting 7-25 Fail to power off the server:  Is the POWER switch enabled? → Restart the server and start the BIOS setup utility. <Menu t

Strany 142 -  Operation Window

7-26 Troubleshooting → Some optional devices connected to the serial port require settings for I/O port address and operation mode. Refer to the man

Strany 143 -  Alert Viewer

Troubleshooting 7-27 The keyboard or mouse fails to operate:  Is the cable properly connected? → Make sure that the cable is connected to the corr

Strany 144 - NEC ESMPRO Agent

7-28 Troubleshooting If you still cannot access to the floppy disk using the methods above, perform the following operation and check if the floppy d

Strany 145

Troubleshooting 7-29  Is the CD-ROM device mounted? → Perform the following procedure and check if you can access to the CD-ROM again. 1. Login t

Strany 146 - Supplement

Precautions for Use 1-9 Use of Power Supply and Power Cord WARNING Do not handle a power plug with a wet hand. Do not plug/unplug a power cord

Strany 147

7-30 Troubleshooting OS behavior is unstable:  Have you changed kernel? → Make sure that you have not applied patches for general kernel or you ha

Strany 148

Troubleshooting 7-31 LAN cards which are not used (LAN cables are not connected) appears to be in error status: → The system judges that ports ar

Strany 149 - NEC ESMPRO Manager

7-32 Troubleshooting used is 32. “APIC error” is recorded in the syslog by the operations such as inserting/removing disks: → A message “APIC error”

Strany 150 -  Maintenance

Troubleshooting 7-33 Problems with NEC EXPRESSBUILDER When the server is not booted from the NEC EXPRESSBUILDER CD-ROM, check the following:  Did y

Strany 151 -  DIMM

7-34 Troubleshooting Problems with Master Control Menu Failed to read online documentation  Is HTML browser installed properly? → Online documenta

Strany 152

Troubleshooting 7-35 Problems with NEC ESMPRO NEC ESMPRO Agent → See Chapter 5. NEC ESMPRO Manager → See Chapter 5. See also online document in NE

Strany 153 -  PCI Device – General

7-36 Troubleshooting COLLECTION OF TROUBLE LOGS In the event of trouble, you can get information in the procedures described below: IMPORTANT:  Yo

Strany 154

Troubleshooting 7-37 Collection of the Memory Dump If a failure occurs, the memory data should be dumped to acquire the required information. IMPORTA

Strany 155

7-38 Troubleshooting Backup of IPMI Information Collect the IPMI information. NEC ESMPRO Agent must be installed to collect the information. 1. Logi

Strany 156

Chapter 8 System Upgrade This chapter describes procedures to add options and replace failed components. IMPORTANT:  Optional devices described in

Strany 157 -  Detailed

1-10 Precautions for Use Installation, Relocation, Storage and Connection WARNING Disconnect the power cord(s) before installing or removing the e

Strany 158

8-2 System Upgrade SAFETY PRECAUTIONS Observe the following notes to install or remove optional devices safely and properly. WARNING Observe the fo

Strany 159

System Upgrade 8-3 ANTI-STATIC MEASURES The server contains electronic components sensitive to static electricity. Avoid failures caused by static el

Strany 160 -  SCSI Slot – General

8-4 System Upgrade PREPARING YOUR SYSTEM FOR UPGRADE Note the followings, when installing or replacing devices, to improve the performance of NEC Exp

Strany 161 - [Mirror Disk]

System Upgrade 8-5 3.5-INCH HARD DISK DRIVE The 3.5-inch hard disk drive bay in front of the server contains six slots in which hard disks with the S

Strany 162 - 3. Start the tool

8-6 System Upgrade Empty slots in the 3.5-inch hard disk drive bay contain dummy trays. The dummy trays are inserted to improve the cooling effect wi

Strany 163 - ESMPRO

System Upgrade 8-7 Installing 3.5-inch Hard Disk Drive Follow the procedure below to install the hard disk. A hard disk may be installed in another s

Strany 164 - Start and Stop of Components

8-8 System Upgrade 7. Firmly hold the handle of the hard disk to install and insert the hard disk into the slot. TIPS:  Insert the disk until the

Strany 165

System Upgrade 8-9 Removing 3.5-inch Hard Disk Drive Follow the procedure below to remove the hard disk. IMPORTANT: Make sure to read "Anti-stat

Strany 166

8-10 System Upgrade Replacing 3.5-inch Hard Disk Drive Follow the procedure below to remove the failed hard disk. If the hard disk fails, it should b

Strany 167 - Main window

System Upgrade 8-11 RAID CONFIGURATION WHEN DISKS ARE ADDED When disks are added, ftdiskadm is used for RAID configuration. The following is an examp

Strany 168

Precautions for Use 1-11 CAUTION Do not use any non-designated interface cable. Use only interface cables designated by NEC; identify which com

Strany 169 - 4. Start the component

8-12 System Upgrade Check the disk status to confirm that the disk is added successfully.

Strany 170

System Upgrade 8-13 CPU MODULE Concerning the CPU module, you can add or replace the following components, or CRU (customer-replaceable units):  CPU

Strany 171 - Firmware Update

8-14 System Upgrade Removing CPU Module Follow the procedure below to remove the CPU module. 1. Stop the CPU module you want to remove. To this end,

Strany 172

System Upgrade 8-15 5. Pull off the module halfway slowly. Pushing down the latch lever on the side to unlock it, pull the module off the rack. IMPO

Strany 173 - [Firmware Update] screen

8-16 System Upgrade Installing CPU Module Follow the procedure below to install the CPU module: IMPORTANT: Make sure to read "Anti-static Measu

Strany 174 - Dump Collection

System Upgrade 8-17 5. Close the release levers. IMPORTANT: Unless the release levers are located inside the rack frame, the module won’t be mounted

Strany 175 - [CPU Module] – [Maintenance]

8-18 System Upgrade DIMM The DIMM (dual inline memory module) is installed to the DIMM socket in the CPU module on the NEC Express5800/ft series. The

Strany 176

System Upgrade 8-19 Note the followings to install or replace DIMM.  The DIMMs with the same number are linked among the groups. When a DIMM is add

Strany 177 - Setup of System Operation

8-20 System Upgrade Installing DIMM Follow the procedure below to install the DIMM. Make sure to power off the server before starting installation ex

Strany 178 - 3. Click [Execute]

System Upgrade 8-21 Removing DIMM Follow the procedure below to remove the DIMM. Make sure to power off the server before installation except when re

Strany 179 - BMC Firmware Update

1-12 Precautions for Use Cleaning and Handling of Internal Devices WARNING Do not disassemble, repair, or alter the server. Unless described he

Strany 180 - 2. Click [Update]

8-22 System Upgrade Replacing DIMM Follow the procedure below to replace the failed DIMM. 1. Identify the failed DIMM using the Data Viewer of the N

Strany 181

System Upgrade 8-23 PROCESSOR (CPU) In addition to the standard CPU (Intel® Xeon™ Processor), you can add one CPU to make a multi-processor system. I

Strany 182

8-24 System Upgrade Installation Follow the steps below to mount a CPU: 1. Shut down OS. Press the POWER switch to turn off the server. 2. Unplug t

Strany 183

System Upgrade 8-25 8. Place the CPU carefully on the socket. TIPS: Pay attention to the orientation of the CPU. The CPU and socket have pin marks t

Strany 184

8-26 System Upgrade 13. Check to see if the heat sink is mounted parallel with the motherboard. IMPORTANT:  If the heat sink is not parallel to t

Strany 185

System Upgrade 8-27 Removing CPU Follow the steps below to remove the CPU. Except when you replace the CPU with a new one, power off the server. IMPO

Strany 186

8-28 System Upgrade Replacing CPU Follow the steps below to replace a failed CPU: 1. Use Data Viewer of NEC ESMPRO Manager to check the failed CPU.

Strany 187

System Upgrade 8-29 PCI MODULE Three PCI boards can be installed to the PCI module. Up to two PCI boards can be added to each PCI module, therefore,

Strany 188

8-30 System Upgrade Precautions  If you remove a PCI module during operation, dual configuration of its internal hard disks will be cancelled. If yo

Strany 189 - Chapter 6

System Upgrade 8-31 Removing PCI Module Follow the procedure below to remove the PCI module. 1. Stop the PCI module you want to remove. To this end

Strany 190 - DAILY MAINTENANCE

Precautions for Use 1-13 During Operation CAUTION Do not pull out a device during operation. Do not pull out or remove a device while it works.

Strany 191 - Cleaning

8-32 System Upgrade 5. Hold the release lever of the PCI module and pull it off. The PCI module is slightly pulled out toward you. IMPORTANT: Do not

Strany 192 - Rollers

System Upgrade 8-33 Installing PCI Module Follow the procedure below to install the PCI module: IMPORTANT: Make sure to read "Anti-static Measur

Strany 193

8-34 System Upgrade 7. Close the release lever. IMPORTANT: Unless the release levers are located inside the rack frame, the module won’t be mounted

Strany 194 - Cleaning Tape Drive

System Upgrade 8-35 PCI BOARD Up to three PCI boards can be installed to the PCI module (however, one video board is already installed in each module

Strany 195 - SYSTEM DIAGNOSTICS

8-36 System Upgrade Installing PCI Board Follow the procedure below to install the board to be connected to the PCI board slot. TIPS: To install the

Strany 196 - Title bar

System Upgrade 8-37 7. Align the terminal segment of the board with the connection of the slot and insert the board slowly into the slot. TIPS: Ch

Strany 197 - OFF-LINE MAINTENANCE UTILITY

8-38 System Upgrade 8. Align the PCI board with the guide rail groove and insert the board slowly. IMPORTANT: If the insertion is unsucce

Strany 198 -  System Information Viewer

System Upgrade 8-39 10. In the case of a long board, slide the bracket to fasten the other edge of the board. Screw Bends for fasteningboards 11.

Strany 199

8-40 System Upgrade 18. Use cable ties to fasten the extra length of cables. Cable ties (included with cabinet)

Strany 200

System Upgrade 8-41 Removing PCI Board Follow the procedure below to remove the PCI board. 1. Remove the PCI module. 2. Remove the PCI module’s t

Strany 201 - Chapter 7

1-14 Precautions for Use Rack-mount Model CAUTION Do not install the equipment on a nonconforming rack. Install the equipment on a 19-inch rack c

Strany 202

8-42 System Upgrade Replacing PCI Board Follow the procedure below to replace the failed PCI board. 1. Check the PCI board LED and identify the fai

Strany 203 - ERROR MESSAGES

System Upgrade 8-43 Setup of Optional PCI Board IMPORTANT:  To enable the fault-tolerant feature of the optional device, the identical devices must

Strany 204 - 7-4 Troubleshooting

8-44 System Upgrade 1. Mount the N8804-001P1 100BASE-TX adapter to the slot with the same number in PCI module #1 and #2, and then start the OS. 2.

Strany 205 - Troubleshooting 7-5

System Upgrade 8-45 N8104-84 1000BASE-SX Adapter Consult your sales personnel for details when purchasing this hardware. IMPORTANT: Note the followin

Strany 206 - 7-6 Troubleshooting

8-46 System Upgrade  PCI Board Status LED Indications LED indications Description Action Green Duplex is specified, however, the server works in si

Strany 207 - Troubleshooting 7-7

System Upgrade 8-47 N8104-103 1000BASE-T Adapter Consult your sales personnel for details when purchasing this hardware. IMPORTANT: Note the followin

Strany 208 - 7-8 Troubleshooting

8-48 System Upgrade  PCI Board Status LED Indications LED indications Description Action Green Duplex is specified, however, the server works in si

Strany 209 - Troubleshooting 7-9

System Upgrade 8-49 N8803-031F Fibre Channel Controller  Slots to install the board PCI slot Group 1 Group 2 N code Name #1 #2 #3 #1 #2 #3 Remark

Strany 210 - 7-10 Troubleshooting

8-50 System Upgrade Configure SCSI topology If you expanded the Fibre Channel Controller to the PCI slot, configuration of the topology is needed. Fo

Strany 211 - Troubleshooting 7-11

System Upgrade 8-51 Configure expanded LAN board Follow the procedure below to set the dual configuration of the 100BASE-TX, 1000BASE-T, 1000BASE-SX.

Strany 212 - 7-12 Troubleshooting

Precautions for Use 1-15 For Proper Operation Observe the following instructions for successful operation of the server. Failure to observe them co

Strany 213 - Troubleshooting 7-13

8-52 System Upgrade Delete LAN board setting Follow the procedure below to delete the LAN board setting. IMPORTANT: You need to login to the system a

Strany 214 - POST Error Messages

System Upgrade 8-53 Check the status of the LAN board Execute the following command to check the status of the LAN board: >vndctl status Example

Strany 215 - Troubleshooting 7-15

8-54 System Upgrade Check the setting information (e.g., IP addresses) Execute the following command to check the configuration information (e.g., IP

Strany 216 - 7-16 Troubleshooting

Appendix A Specifications NEC Express5800/320Lb NEC Express5800/320Lb-R Item N8800-057F N8800-058F CPU Type Intel® Xeon™ Processor × 1 Clock/secon

Strany 217 - Troubleshooting 7-17

A-2 Appendix A (This page is intentionally left blank.)

Strany 218 - 7-18 Troubleshooting

Appendix B I/O Port Address The factory-set I/O port addresses for the server are assigned as follows: Address Chip in Use 00-1F20-212E-2F40-4360616

Strany 219 - Troubleshooting 7-19

B-2 Appendix B Address Chip in Use CA4-CA5 CA6-CA-7 CD6 CD7 CF8, CFC CF9 F50-F58h BAR4+00-0F IPMI (SMI interface) IPMI (SCI/SW1 interface) Power man

Strany 220 - Error Notification by BEEP

Keep this User's Guide handy for quick reference when necessary. SAFETY INDICATIONS To use NEC Express5800 Series safely, follow the instruction

Strany 221 - Linux Error Messages

1-16 Precautions for Use  Make sure that your options are compatible with the system. If you attach any incompatible option, there is a risk of mal

Strany 222 - 7-22 Troubleshooting

Precautions for Use 1-17 TRANSFER TO THIRD PARTY When you transfer (or sell) the product or its included items, you must observe the following: Se

Strany 223

1-18 Precautions for Use DISPOSAL OF EQUIPMENT AND CONSUMABLES  When you dispose of the main unit, hard disk drive, floppy disks, CD-ROMs, optional

Strany 224 - SOLVING PROBLEMS

Precautions for Use 1-19 IF SYSTEM TROUBLE IS SUSPECTED Before sending the equipment for repair, try the following: 1. Check if its power cord and

Strany 225

1-20 Precautions for Use Advice for Your Health Prolonged use of a computer may affect your health. Keep in mind the following to reduce stresses o

Strany 226

Chapter 2 General Description This chapter describes what you need to know to use the NEC Express5800/ft series. Refer to this chapter when you want

Strany 227

2-2 General Description STANDARD FEATURES High performance  Intel® Xeon ™ Processor (2.4 GHz)  High-speed Ethernet interface (1000Mbps/100Mbps/10

Strany 228

General Description 2-3 The NEC Express5800/ft series achieves fault-tolerant high-availability in a space-saving form factor by incorporating redu

Strany 229

2-4 General Description NEC Express5800/ft series mainly provides the following advantages:  Highly fault-tolerant processing and I/O subsystems NE

Strany 230 - ~ SETUP ~”.)

General Description 2-5  Local and remote management NEC Express5800/ft series uses NEC ESMPRO as a server management tool. This tool uses a GUI

Strany 231 - Event Log

SYMBOLS USED IN THIS USER'S GUIDE AND WARNING LABELS Attention Indicates a risk of an electric shock. Indicates a risk of an injury due to hea

Strany 232

2-6 General Description NAMES AND FUNCTIONS OF COMPONENTS Names and functions of components are shown below: Front View Tower model Rack-mount mo

Strany 233

General Description 2-7 1 Front bezel A door that covers internal components. You can lock it with the included security key. 2 Key slot Insert

Strany 234

2-8 General Description Front View (inside) Tower model Rack-mount model

Strany 235 - Problems with NEC ESMPRO

General Description 2-9 1 PCI module (for group 1) A module that includes a PCI board and LAN controller. 2 PCI module (for group 2) A module

Strany 236 - COLLECTION OF TROUBLE LOGS

2-10 General Description Rear View CPU module (for Group1)CPU module (for Group2)PCI module (for Group2) PCI module (for Group1) Tower model PCI m

Strany 237 - Dump switches

General Description 2-11 1 Serial port A connector Connected to a device that has a serial interface. For maintenance use only. 2 AC inlet B (f

Strany 238 - Backup of IPMI Information

2-12 General Description CPU Module Group 1 and group 2 have the same configuration. 1 Module handle 2 Cooling fan 3 CPU module board 4 CPU socke

Strany 239 - Chapter 8

General Description 2-13 CPU module board Group 1 and group 2 have the same configuration. 1 Cooling fan connector 2 LED connector 3 Power con

Strany 240 - SAFETY PRECAUTIONS

2-14 General Description PCI Module Group 1 and group 2 have the same configuration. 1 Cooling fan 2 Power unit 3 AC inlet (in the back) The AC cab

Strany 241 - ANTI-STATIC MEASURES

General Description 2-15 PCI module board Group 1 and group 2 have the same configuration. 1 SCSI connector (external) 2 Configuration jumpe

Strany 242

NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These l

Strany 243 - 3.5-INCH HARD DISK DRIVE

2-16 General Description LEDs This section describes indications and meanings of the LEDs on NEC Express5800/ft series. Refer to pages 2-6 through 2

Strany 244

General Description 2-17 LED indications Primary Secondary Description Action Detected a fatal temperature error. If LCD displays some error messag

Strany 245

2-18 General Description LED indications Primary Secondary Description Action BMC is being dumped. Wait for a while. After a while, the BMC status L

Strany 246

General Description 2-19 PCI Module Status LEDs 1/2 Disk Access LED The PCI module has three LEDs. Combined, the three LEDs show the status of t

Strany 247

2-20 General Description PCI#1 PCI#2 Status LED 2 DISK Access LED Status LED 2 DISK Access LED Description Action Green Green/Off * Amber Green/Off

Strany 248

General Description 2-21 (2) Status LED 1 of both PCI modules are red PCI#1 PCI#2 Status LED 2 DISK Access LED Status LED 2 DISK Access LED Descr

Strany 249

2-22 General Description PCI#1 PCI#2 Status LED 2 DISK Access LED Status LED 2 DISK Access LED Description Action Green Off Off Off The PCI modu

Strany 250 - 8-12 System Upgrade

General Description 2-23 CPU Module Status LEDs 1/2 The CPU module has two LEDs. Combined, the two LEDs show the status of CPU modules: See “NAMES

Strany 251 - CPU MODULE

2-24 General Description CPU#1 CPU#2 Status LED1 Status LED2 Status LED1 Status LED2 Description Action Off Amber Off Off AC power is not suppli

Strany 252 - Removing CPU Module

General Description 2-25 PCI Board Slot Status LEDs (P1, P2, P3) To show the status of PCI board slots, each PCI module has three status LEDs. LED

Strany 253 - Latch lever

Trademarks NEC ESMPRO, NEC EXPRESSBUILDER, and NEC Express5800/ft series are trademarks of NEC Corporation. Microsoft, Windows, Windows NT, and MS-DO

Strany 254 - Installing CPU Module

2-26 General Description TIPS:  When there are many accesses, the access LED will blink frequently. Check if the LED blinks in green when the numb

Strany 255

General Description 2-27 LAN Connector LEDs Two LAN ports (connectors) located in the back have two LEDs each. • 100/10 LED (LAN connector 2), 100

Strany 256

2-28 General Description BASIC OPERATION This section describes basic operation procedures of NEC Express5800/ft series. Locking and Unlocking the F

Strany 257

General Description 2-29 Rack-mount Model The rack-mount model server is equipped with a detachable front bezel. Detach Follow the steps below to

Strany 258 - Installing DIMM

2-30 General Description Power ON To power on NEC Express5800/ft series, press the POWER switch located on the front panel. Follow the steps below t

Strany 259 - Removing DIMM

General Description 2-31 Power OFF Follow the steps below to turn off the power. If NEC Express5800/ft series is plugged to a UPS, see manuals inc

Strany 260 - Replacing DIMM

2-32 General Description POST Check POST (power-on self test) is a self-test function stored on the motherboard of NEC Express5800/ft series. When yo

Strany 261 - PROCESSOR (CPU)

General Description 2-33 Flow of POST This section walks you through how POST is performed. 1. When you power on the system, one selected CPU/PCI

Strany 262 - Installation

2-34 General Description 7. Upon completion of POST, the password entry screen appears prior to OS startup. The password entry screen will appear af

Strany 263 - Pin marks

General Description 2-35 Floppy Disk Drive A USB floppy disk drive is attached to the main unit. It allows you to read and write (save) data using

Strany 264

i PREFACE Welcome to the NEC Express5800/ft series. NEC Express5800/ft series is a “fault-tolerant (ft)” server focusing on “high reliability” in term

Strany 265 - Removing CPU

2-36 General Description Use of Floppy Disk You may need to store important data on floppy disks. Since the floppy disk is a very delicate medium, yo

Strany 266 - Replacing CPU

General Description 2-37 CD-ROM Drive NEC Express5800/ft series has a CD-ROM drive on the front panel. It is a device used to read data from a CD-

Strany 267 - PCI MODULE

2-38 General Description Use of CD-ROM Observe the following when you use a CD-ROM on NEC Express5800/ft series:  As for a disk such as a noncomplia

Strany 268 - Precautions

Chapter 3 Linux Setup and Operation This chapter describes setup procedures to make NEC Express5800/ft series ready for use.

Strany 269 - Removing PCI Module

3-2 Linux Setup and Operation HARD DISK CONFIGURATIONS THAT CAN BE BUILT ON THE NEC Express5800/ft series In the NEC Express5800/ft series, all bui

Strany 270

Linux Setup and Operation 3-3 Perform operations for built-in SCSI disks, such as mounting a disk, to devices (md) for RAID by software. With the

Strany 271 - Installing PCI Module

3-4 Linux Setup and Operation REPLACING 3.5-INCH HARD DISK DRIVE Follow the procedure below to remove the failed hard disk. If the hard disk fails,

Strany 272 - 7. Close the release lever

Linux Setup and Operation 3-5 3. See the path information in [General Information] of [SCSI Slot (ID: 41/1)]. It shows that PCI module, SCSI adapt

Strany 273 - PCI BOARD

3-6 Linux Setup and Operation Restoring Redundant Configuration Manually This section describes procedure to change the built-in disk on which fail

Strany 274 - Installing PCI Board

Linux Setup and Operation 3-7

Strany 275 - Slots for inserting

ii ABOUT THIS USER'S GUIDE This User's Guide helps a user to properly setup and use the product. Consult this guide to ensure safety as well

Strany 276

3-8 Linux Setup and Operation <<Confirm that the disk is disconnected>> <<Confirm that the above status is SIMPLEX before exchan

Strany 277 - Bends for fastening

Linux Setup and Operation 3-9 <<Confirm that the duplication process is started >> <<Perform RESYNC to each md device. After a w

Strany 278 - 8-40 System Upgrade

3-10 Linux Setup and Operation (This page is intentionally left blank.)

Strany 279 - Removing PCI Board

Chapter 4 System Configuration This chapter describes Basic Input Output System (BIOS) configuration. When you install the server for the first time

Strany 280 - Replacing PCI Board

4-2 System Configuration SYSTEM BIOS ~ SETUP ~ The SETUP utility is provided to make basic hardware configuration for the server. This utility is pre

Strany 281 - Setup of Optional PCI Board

System Configuration 4-3 Starting SETUP Utility Powering on the server starts POST (Power On Self-Test) and displays its check results. If the NEC lo

Strany 282

4-4 System Configuration Description of On-Screen Items and Key Usage Use the following keyboard keys to work with the SETUP utility. (Key functions

Strany 283 - N8104-84 1000BASE-SX Adapter

System Configuration 4-5 Configuration Examples The following describes examples of configuration required to use software-link features or for syste

Strany 284 - 8-46 System Upgrade

4-6 System Configuration Security To set passwords on the BIOS level Select [Security] → [Set Supervisor Password] and enter a password. Set Supervis

Strany 285 - N8104-103 1000BASE-T Adapter

System Configuration 4-7 Memory To check the installed memory (DIMM) status Select [Advanced] → [Memory Information] and check the status indications

Strany 286 - 8-48 System Upgrade

iii Additional symbols The following symbols are used throughout this User's Guide in addition to the caution symbols describe at the beginning.

Strany 287

4-8 System Configuration Menu and Parameter Descriptions The SETUP utility has the following six major menus:  Main  Advanced  Security  System H

Strany 288

System Configuration 4-9 Available options in the Main and descriptions are listed below. Option Parameter Description Your Setting Processor Type I

Strany 289

4-10 System Configuration Advanced Move the cursor onto "Advanced" to display the Advanced menu. Advanced Processor Information Memory I

Strany 290 - Delete LAN board setting

System Configuration 4-11 Advanced Select "Advanced" on the Advanced menu to display the following screen. Select ItemSelect Menu upport:

Strany 291

4-12 System Configuration Processor Information Select "Processor Information" on the Advanced menu to display the following screen. Proc

Strany 292 - Example

System Configuration 4-13 Memory Information Select "Memory Information" on the Advanced menu to display the following screen. See the tab

Strany 293 - Appendix A

4-14 System Configuration Peripheral Configuration Select "Peripheral Configuration" on the Advanced menu to display the following screen.

Strany 294 - A-2 Appendix A

System Configuration 4-15 Monitoring Configuration Select "Monitoring Configuration" on the Advanced menu to display the following screen.

Strany 295 - Appendix B

4-16 System Configuration Option Parameter Description Your Setting POST Pause Monitoring Time-out 1 - [3] - 20 Specify the POST monitoring time pe

Strany 296 - B-2 Appendix B

System Configuration 4-17 See the table below for setup options on the screen. Option Parameter Description Your Setting On Board SCSI Disabled [En

Komentáře k této Příručce

Žádné komentáře